Cuando intentamos descubrir la fuente de un documento antiguo, lo primero que debemos examinar es el documento en sí. En el estilo del autor podemos deducir mucho sobre su personalidad. En el caso de la Epístola a los Hebreos, esta tarea es bastante sencilla. En el siglo I hubo dos eruditos hebreos preeminentes en Israel: Gamaliel y Pablo.
Akiva ben Joseph fue uno de los principales autores de la Mishná y el Midrash Halajá. En el Talmud se le conoce como «Rosh la-Chachamim» (El Jefe de todos los Sabios).[ 1] El rabino Akiva desempeñó un papel fundamental como uno de los artífices del canon del Tanaj. Akiva se convirtió en un devoto seguidor y amigo del rabino Gamaliel, quien fue el principal maestro de Pablo en las Escrituras Hebreas.[ 2]
Dado que Pablo recibió su formación en las Escrituras de Gamaliel, esperamos que también sea un experto en los textos hebreos que se refieren al Mesías.
Cuando Pablo relata este suceso al rey Agripa en Hechos 26:16, cita las palabras que Jesús le dijo en aquel momento. Pablo le dijo a Agripa que Jesús le había dicho lo siguiente:
Jesús también le dijo a Pablo que le daría más conocimiento en el futuro, una revelación continua. Pablo sabía más acerca de Jesús que cualquiera de los otros apóstoles. Hay 18 misterios que Jesús le reveló a Pablo, descritos como ocultos desde la fundación del mundo .[5 ]
Si este encuentro con Jesús no fue más que una visión o una alucinación, ¿cómo es posible que justo después de que esto sucediera, Pablo comenzara a declarar que Jesús estaba vivo y que Él es el verdadero Mesías?
En su descripción de la paciencia de Dios al esperar a que las personas se arrepientan y crean en el Evangelio, Pedro describe la paciencia que Pablo describe en referencia a Abraham en el Génesis.
Estos versículos de las Escrituras están unidos para siempre, ya que Pedro cita las palabras de Pablo que se encuentran en el libro de Hebreos y le atribuye a Pablo la autoría de estos textos.
Pedro suele citar las cartas de Pablo, tanto de Romanos como de Hebreos, para reforzar sus propias afirmaciones sobre Jesús y la paciencia de Dios al darnos tiempo para recapacitar, apartarnos de este mundo que pronto desaparecerá y confiar en Jesús como nuestro Salvador. Pedro sabía que Pablo era quien escribió la carta a los creyentes hebreos. La atribución de Timoteo por parte de Pablo, costumbre en muchas de sus otras cartas.
En su bendición a los Hebreos, Pablo se despide de su cliente, citando a su compañero de trabajo y fiel siervo, Timoteo:
Pablo, autor de la Epístola a los Hebreos, tiene una larga y destacada trayectoria en la iglesia cristiana primitiva. En un papiro conservado del año 200 d. C., encontramos la primera colección de cartas griegas escritas por Pablo. En estos textos, Hebreos sigue a Romanos, lo que demuestra que, en los inicios de la Iglesia, Hebreos fue una carta importante escrita por Pablo.
En sus Homilías sobre Hebreos, Orígenes escribe:
Descripción que Pablo hace de sí mismo:
“Yo de cierto soy judío, nacido en Tarso de Cilicia, pero criado en esta ciudad, instruido a los pies de Gamaliel, estrictamente conforme a la ley de nuestros padres, celoso de Dios, como hoy lo sois todos vosotros” (Hch 22:3).
La expresión “a los pies de Gamaliel” era común en aquella época y se refería a una larga tradición de personas cuidadosamente instruidas en las escrituras. Estos estudiantes se sentaban en sillas bajas, mientras que los rabinos que les enseñaban se sentaban en sillas más altas, lo que simbolizaba su autoridad en las escrituras.
Rabban Gamaliel fue un fariseo y experto en las Escrituras. Durante este período histórico, a estos maestros de las Escrituras se les conocía como Doctores de la Ley . Hoy diríamos que tenía un Doctorado en Derecho. A Gamaliel se le conocía como el “trigésimo quinto receptor de las tradiciones”. Gamaliel, tras recibir la Cábala[3] que provino de Moisés en el Monte Sinaí, murió 18 años antes de la destrucción de Jerusalén en el año 70 d. C.
De las instrucciones que Pablo recibió de Gamaliel se desprende claramente que este también era un erudito experto en las Escrituras del Antiguo Testamento. Es posible que Pablo conociera las profecías del Antiguo Testamento sobre el Mesías venidero mejor que cualquier otra persona que viviera en aquella época.
Pablo estaba convencido de que Jesús era el cumplimiento de las 400 profecías mesiánicas , incluyendo el Salmo 45:6. Cuando Pablo escribió las palabras en Hebreos 1:8 —“Mas del Hijo dice: Tu trono, oh Dios, por el siglo del siglo; Cetro de equidad es el cetro de tu reino”— estaba señalando el hecho de que Jesús no solo era el Mesías sino que era y es el Dios viviente.
Esta es nuestra primera prueba para demostrar que Pablo es el autor de Hebreos.
El nivel de erudición necesario para escribir la Epístola a los Hebreos no podría haber sido alcanzado por ningún otro autor del siglo I. La idea de que Lucas fuera capaz de semejante proeza de erudición hebrea es absurda. Lucas era “un historiador de primer orden”, según el renombrado arqueólogo Sir William Ramsay, pero el amado Médico no poseía las habilidades necesarias para integrar los textos hebreos en una carta que demostrara que Jesús era el cumplimiento de estas 400 profecías.En la referencia más antigua sobre la autoría de Hebreos, Clemente de Alejandría (150-215 d.C.) afirma que Pablo escribió Hebreos en hebreo y Lucas tradujo sus palabras al griego.[7]
El público al que se dirige la Epístola a los Hebreos es exclusivamente judío, con quien Pablo estaba indisolublemente ligado en su corazón y en su deseo de que toda la nación se salvara.
Sabemos que Pablo también hablaba griego (Hch 21:37) y probablemente tenía la capacidad de escribir en griego, aunque parece que su vista se lo impedía. No veo ningún problema en que Pablo sea el autor y Lucas el escriba de Hebreos. Esto significa que las palabras son de Pablo, como lo refleja la erudición hebrea.
También se afirma que el vocabulario y la estructura de las oraciones en Hebreos difieren de los de otras cartas de Pablo. Esto es algo común entre los escritores. Cuando comencé a escribir hace décadas, mi vocabulario, mi estilo y mi forma de estructurar las oraciones eran muy diferentes a los de ahora. Toda persona que ama a Jesús crece, cambia y aprende cosas nuevas. Esto se refleja en la increíble carta de Pablo a los cristianos hebreos.
El hecho de que el nombre de Pablo no aparezca al principio de esta carta no prueba que no la haya escrito. Al copiar los primeros autógrafos del Nuevo Testamento, los nombres a menudo se añadían posteriormente y, en algunos casos, se omitían en copias posteriores.
La habilidad de Pablo para atribuir características mesiánicas a Jesús,
En la carta a los Hebreos, la habilidad de Pablo como erudito nos permite comprender que en Salmos 45:6, Dios tenía la intención, desde la fundación del mundo, de que el Mesías sería Dios, y Jesús era la persona para quien se escribió esta profecía.A lo largo de todo el libro de Hebreos, encontramos una constante cita de profecías hebreas sobre el Mesías, atribuyéndolas a Jesús. Sostengo que ninguna otra persona en aquella época poseía la capacidad de lograr semejante proeza literaria.
Pablo fue uno de los eruditos hebreos más respetados de su época, y según su criterio, Jesús era el objeto de todas las profecías hebreas sobre el Mesías.
“Y Pablo, como acostumbraba, fue a ellos, y por tres días de reposo[a] discutió con ellos, declarando y exponiendo por medio de las Escrituras, que era necesario que el Cristo padeciese, y resucitase de los muertos; y que Jesús, a quien yo os anuncio, decía él, es el Cristo” (Hch 17:2-3).
Pablo fue el erudito singular del primer siglo, capaz de yuxtaponer las profecías del Antiguo Testamento sobre el Mesías con los relatos evangélicos de los hombres que vieron y oyeron a Jesús, y vincularlos para demostrar que Jesús es el verdadero Mesías.
¿Cómo pudo un fariseo prominente convertirse en el principal arquitecto del Nuevo Testamento?
Mientras aún era miembro de los fariseos, Saulo era muy respetado como maestro de la ley hebrea y poseía gran poder y riqueza en Jerusalén. El conocimiento de Pablo sobre las Escrituras del Antiguo Testamento no era superado por nadie, excepto por su maestro Gamaliel. Pablo cita a su maestro y su formación en las Escrituras hebreas de Gamaliel. A Gamaliel se le conocía como el “trigésimo quinto receptor de las tradiciones, habiendo recibido la Cábala ” [4].
Es evidente, a partir de los detalles específicos que Pablo escribió en el Nuevo Testamento, que también era un experto en las Escrituras del Antiguo Testamento. Probablemente, Pablo conocía mejor que nadie las profecías hebreas sobre el Mesías venidero. Gracias a su profundo conocimiento de lo escrito acerca del Mesías, Pablo, como erudito hebreo, estaba tan bien preparado para determinar si algún hombre reunía los requisitos para el oficio del Mesías.
Con mucha frecuencia, al repasar los cientos de profecías mesiánicas del Antiguo Testamento y luego verlas citadas en el Nuevo Testamento, es a través de Pablo que aprendemos estos hechos en varias de sus cartas.
El libro de Hebreos es la más magistral de estas cartas mesiánicas que demuestran que Jesús es el objeto de todas las profecías. Con frecuencia encontramos comentarios de Pablo en los que confirma que lo que Jesús acababa de decir o hacer era el cumplimiento de una profecía específica de las Escrituras Hebreas.
Cuando Pablo habló a los líderes de la sinagoga de Antioquía, usó el mismo término en Hechos 13:34, “las misericordias seguras de David”, para describir la resurrección de Jesucristo, término que Isaías también utilizó en su profecía (Is 53:3,35) al hablar del Mesías. Este ejemplo confirma que tanto Pablo como Lucas creían que Jesús era el objeto de la profecía de Isaías sobre el Mesías.
Al hablar con estos hombres, Pablo testificó que Jesús es el cumplimiento de todas las Escrituras hebreas.
“Y nosotros también os anunciamos el evangelio de aquella promesa hecha a nuestros padres, la cual Dios ha cumplido a los hijos de ellos, a nosotros, resucitando a Jesús; como está escrito también en el salmo segundo: Mi hijo eres tú, yo te he engendrado hoy (Sal 2:7,34). Y en cuanto a que le levantó de los muertos para nunca más volver a corrupción, lo dijo así: Os daré las misericordias fieles de David (Is 55:3,35). Por eso dice también en otro salmo: No permitirás que tu Santo vea corrupción. Porque a la verdad David, habiendo servido a su propia generación según la voluntad de Dios, durmió, y fue reunido con sus padres, y vio corrupción. Mas aquel a quien Dios levantó, no vio corrupción (Sal 16:10). Sabed, pues, esto, varones hermanos: que por medio de él se os anuncia perdón de pecados, y que de todo aquello de que por la ley de Moisés no pudisteis ser justificados, en él es justificado todo aquel que cree” (Hch 13:32-39).
Al demostrar, a partir de las Escrituras, que Jesús es el cumplimiento de tres profecías que cita, Pablo nos confirma la razón por la que nos hemos propuesto estudiar estas profecías: identificar con precisión a Jesús de Nazaret como el único que se ha identificado perfectamente como el Único que Dios envió para salvar al mundo.
Nótese, en Hechos 13:32, que Pablo atribuye la resurrección de Jesús de entre los muertos como una confirmación de que Él es el sujeto de la profecía de Isaías 53:3, que David describe como las misericordias fieles de David.
Mediante esta afirmación de que David describía la resurrección de su futuro descendiente, el Mesías, esta profecía confirma que el Antiguo Testamento predijo tanto la muerte del Mesías como su resurrección 1.000 años antes de la llegada de Jesús.
“Y en cuanto a que le levantó de los muertos para nunca más volver a corrupción, lo dijo así: Os daré las misericordias fieles de David”
(Hch 13:34).
Sabemos que esta profecía que describe la resurrección no fue escrita para David porque Pablo afirma que David murió, y su cuerpo se descompuso y permaneció en la tumba.
Jesús es el objeto de esta profecía porque solo Él resucitó de entre los muertos después de haber estado sepultado durante tres días, y sin embargo su cuerpo no se había descompuesto.
¿Cómo podía Saulo creer que Jesús crucificado era el verdadero Mesías, si sabía que cualquiera que fuera "colgado en un árbol" estaba maldito por Dios?
“Porque a la verdad David, habiendo servido a su propia generación según la voluntad de Dios, durmió, y fue reunido con sus padres, y vio corrupción” (Hch 13:36).
Jesús es el objeto de esta profecía porque solo Él resucitó de entre los muertos después de haber estado sepultado durante tres días, y sin embargo su cuerpo no se había descompuesto.
“Mas aquel (Jesús) a quien Dios levantó, no vio corrupción” (Hch 13:37).
¿Cómo podía Saulo creer que Jesús crucificado era el verdadero Mesías, si sabía que cualquiera que fuera "colgado en un árbol" estaba maldito por Dios?
“…maldito por Dios es el colgado” (Dt 21:23).
Es seguro que Saulo se preguntaría por qué Dios tomaría a un hombre claramente maldito, un falso profeta nada menos, y lo convertiría en el Mesías. Esto habría sido un obstáculo insuperable para que Saulo creyera que Jesús era el Mesías, a menos que hubiera ocurrido algo extraordinario que alterara instantáneamente su visión de Jesús.
Jesús se encontró personalmente con Saulo en el camino a Damasco y cambió radicalmente su percepción de quién era Jesús. A partir de ese momento, vemos a un hombre completamente diferente.
En su testimonio a los creyentes de Corinto, Pablo afirma haber visto a Jesús resucitado con sus propios ojos:
Leemos el relato de esta conversión repentina en Hechos 9:
“Saulo, respirando aún amenazas y muerte contra los discípulos del Señor, vino al sumo sacerdote, y le pidió cartas para las sinagogas de Damasco, a fin de que si hallase algunos hombres o mujeres de este Camino, los trajese presos a Jerusalén. Mas yendo por el camino, aconteció que al llegar cerca de Damasco, repentinamente le rodeó un resplandor de luz del cielo; y cayendo en tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues? Él dijo: ¿Quién eres, Señor? Y le dijo: Yo soy Jesús, a quien tú persigues; dura cosa te es dar coces contra el aguijón. Él, temblando y temeroso, dijo: Señor, ¿qué quieres que yo haga? Y el Señor le dijo: Levántate y entra en la ciudad, y se te dirá lo que debes hacer” (Hch 9:1-6).
En su testimonio a los creyentes de Corinto, Pablo afirma haber visto a Jesús resucitado con sus propios ojos:
“¿No soy apóstol? ¿No soy libre? ¿No he visto a Jesús el Señor nuestro? ¿No sois vosotros mi obra en el Señor?” (1 Co 9:1).
Es interesante que la palabra en griego koiné utilizada aquí para describir este evento sea “opaw”, que significa ver con los ojos. Hay ocho pasajes en el Nuevo Testamento donde Pablo afirma haber visto a Jesús; dos pasajes adicionales donde Ananías y Bernabé afirman que Jesús se le apareció a Pablo:
- Declaración de Pablo (arriba): 1 Corintios 9:1
- En el camino a Damasco: Hechos 9:3-6
- Ananías dijo que Pablo vio a Jesús: Hechos 9:17
- Bernabé dijo que Pablo vio a Jesús: Hechos 9:27
- En Corinto: 1 Corintios 15:8
- En Corinto: Hechos 18:9-10
- En Jerusalén: Hechos 22:6-10
- Mientras oraban en el Templo: Hechos 22:12-21
- En el cuartel romano: Hechos 23:11
- Ante el rey Agripa: Hechos 26:12-18
Cuando Pablo relata este suceso al rey Agripa en Hechos 26:16, cita las palabras que Jesús le dijo en aquel momento. Pablo le dijo a Agripa que Jesús le había dicho lo siguiente:
“Pero levántate, y ponte sobre tus pies; porque para esto he aparecido a ti, para ponerte por ministro y testigo de las cosas que has visto, y de aquellas en que me apareceré a ti” (Hch 26:16).
Jesús llamó a Pablo con el propósito expreso de ser un testigo ocular, que viera a Jesús resucitado con sus propios ojos, y un ministro que hablara a la gente acerca de Jesús.
Si Pablo no hubiera visto a Jesús resucitado, no podría haber sido apóstol.
Pablo fue aceptado como apóstol válido por los otros once a quienes Jesús eligió personalmente. Si Pablo no hubiera visto a Jesús resucitado, no habría podido ser apóstol, pues este era el primer y más importante requisito de los doce apóstoles.
“Es necesario, pues, que de estos hombres que han estado juntos con nosotros todo el tiempo que el Señor Jesús entraba y salía entre nosotros, comenzando desde el bautismo de Juan hasta el día en que de entre nosotros fue recibido arriba, uno sea hecho testigo con nosotros, de su resurrección” (Hch 4:33).
“Y con gran poder los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor Jesús, y abundante gracia era sobre todos ellos” (Hch 4:33).
Más tarde, Pablo escribió que estas revelaciones de Dios, desconocidas antes de la llegada de Jesús, tuvieron un alto precio para él. Junto con este inmenso conocimiento sobre Jesús y los acontecimientos futuros, también recibió una enfermedad física para mantenerlo humilde.
“Ciertamente no me conviene gloriarme; pero vendré a las visiones y a las revelaciones del Señor... Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años (si en el cuerpo, no lo sé; si fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe) fue arrebatado hasta el tercer cielo. Y conozco al tal hombre (si en el cuerpo, o fuera del cuerpo, no lo sé; Dios lo sabe), que fue arrebatado al paraíso, donde oyó palabras inefables que no le es dado al hombre expresar. De tal hombre me gloriaré; pero de mí mismo en nada me gloriaré, sino en mis debilidades. Sin embargo, si quisiera gloriarme, no sería insensato, porque diría la verdad; pero lo dejo, para que nadie piense de mí más de lo que en mí ve, u oye de mí. Y para que la grandeza de las revelaciones no me exaltase desmedidamente, me fue dado un aguijón en mi carne, un mensajero de Satanás que me abofetee, para que no me enaltezca sobremanera” (2 Co 12:1-7).
El abandono por parte de Pablo de su condición de fariseo respetado no tiene sentido si no vio a Jesús resucitado.
Pablo fue uno de los fariseos más importantes de Israel durante este período, solo superado por Gamaliel. Cuando se encontró con Jesús en el camino a Damasco (Hechos 9), llevaba consigo cartas que le habían entregado los líderes de Israel, las cuales le otorgaban autoridad para arrestar a los cristianos que proclamaban que Jesús era el Mesías resucitado. Antes de este encuentro, Pablo no creía que Jesús hubiera resucitado ni que fuera el Mesías.
Después de que Jesús se le apareció a Pablo, todo cambió. Pablo no dudó ni un instante. Inmediatamente comenzó a contarle a la gente que había visto a Jesús y que creía que era el Mesías resucitado.
“En seguida predicaba a Cristo en las sinagogas, diciendo que este era el Hijo de Dios” (Hch 9:20).
Esta historia no tiene sentido, a menos que Pablo hubiera visto a Jesús con sus propios ojos.
¿Acaso Pablo habría pasado de ser un acérrimo perseguidor de cristianos a convertirse en el principal artífice del Nuevo Testamento, proclamando la resurrección de Jesús mediante la escritura de 13 libros, si realmente no hubiera visto a Jesús con vida en el camino a Damasco?
Desde ese día, Pablo se convirtió en un cristiano odiado y perdió todo lo que antes había considerado valioso. Dejó de ser un fariseo respetado. Perdió su riqueza, su hogar y fue condenado a muerte por sus antiguos compañeros. Pablo fue decapitado en el año 68 d. C. y sostuvo que había visto a Jesús resucitado con sus propios ojos, hasta su último aliento.[5 ]
Esta precisión se mantiene a lo largo de toda la carta a los Hebreos.
Evidencia forense de una narración veraz
Esta evidencia interna del repentino cambio de Saulo es una prueba contundente de la veracidad de los relatos sobre la vida, muerte y resurrección de Jesús. Comenzando con Pablo y continuando con cada hombre que Jesús eligió para seguirlo, vemos profundos cambios en la vida de estos hombres. Ningún mito ni artificio literario podría contener la profundidad y minuciosidad que encontramos en las Escrituras del Nuevo Testamento. Solo un relato auténtico podría incluir tantos detalles. Estas son las características de los relatos honestos escritos por hombres que simplemente informan lo que vieron y oyeron.
Los hombres que escribieron la narración de la vida y el ministerio de Jesús constituyen una de las pruebas más contundentes de la veracidad de toda la historia. A medida que continuamos examinando a cada uno de los hombres que registraron los detalles del Nuevo Testamento, queda meridianamente claro que se trata de hombres sinceros y testigos fidedignos.
Examen del texto de Hebreos
Si examinamos tan solo el primer capítulo de Hebreos, vemos la habilidad de Pablo como erudito, una capacidad que ningún otro escritor podría haber alcanzado. Nótese la cantidad de citas que Pablo hace de las Escrituras del Antiguo Testamento para probar que Jesús es el Mesías. Esta cualidad se repite a lo largo de Hebreos, evidencia de la autoría de Pablo.Hebreos, capítulo uno: Jesús es el Hijo de Dios
Pablo cita Salmos 104:4Esta capacidad para citar cientos de pasajes del Antiguo Testamento que definen la obra y el ministerio del Mesías —atribuyéndolos a Jesús— demuestra que Pablo es el verdadero autor de Hebreos.
Pedro cita Hebreos 6:11-15 y a Pablo como autor.
En su descripción de la paciencia de Dios al esperar a que las personas se arrepientan y crean en el Evangelio, Pedro describe la paciencia que Pablo describe en referencia a Abraham en el Génesis.
Estos versículos de las Escrituras están unidos para siempre, ya que Pedro cita las palabras de Pablo que se encuentran en el libro de Hebreos y le atribuye a Pablo la autoría de estos textos.
“Y tened entendido que la paciencia de nuestro Señor es para salvación; como también nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito” (2 P 3:15).
“Porque cuando Dios hizo la promesa a Abraham, no pudiendo jurar por otro mayor, juró por sí mismo, diciendo: De cierto te bendeciré con abundancia y te multiplicaré grandemente. Y habiendo esperado con paciencia, alcanzó la promesa” (He 6:13-15).
Esta cita de Pablo por parte de Pedro en sus propias cartas es un patrón que se repite con frecuencia. En 2 Pedro 3:9-14, describe este tema recurrente de Pablo tanto en Romanos como en Hebreos: la gran paciencia de Dios con la humanidad, dándonos tiempo para arrepentirnos y volvernos a Jesús para nuestra salvación.
“El Señor no retarda su promesa, según algunos la tienen por tardanza, sino que es paciente para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al arrepentimiento. Pero el día del Señor vendrá como ladrón en la noche; en el cual los cielos pasarán con grande estruendo, y los elementos ardiendo serán deshechos, y la tierra y las obras que en ella hay serán quemadas. Puesto que todas estas cosas han de ser deshechas, ¡cómo no debéis vosotros andar en santa y piadosa manera de vivir, esperando y apresurándoos para la venida del día de Dios, en el cual los cielos, encendiéndose, serán deshechos, y los elementos, siendo quemados, se fundirán! Pero nosotros esperamos, según sus promesas, cielos nuevos y tierra nueva, en los cuales mora la justicia. Por lo cual, oh amados, estando en espera de estas cosas, procurad con diligencia ser hallados por él sin mancha e irreprensibles, en paz. Y tened entendido que la paciencia de nuestro Señor es para salvación; como también nuestro amado hermano Pablo, según la sabiduría que le ha sido dada, os ha escrito” (2 P 3:9-15).
En su bendición a los Hebreos, Pablo se despide de su cliente, citando a su compañero de trabajo y fiel siervo, Timoteo:
“Os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación, pues os he escrito brevemente. Sabed que está en libertad nuestro hermano Timoteo, con el cual, si viniere pronto, iré a veros. Saludad a todos vuestros pastores, y a todos los santos. Los de Italia os saludan. La gracia sea con todos vosotros. Amén” (He 13:22-25).
Vemos a Timoteo descrito por Pablo en once de sus cartas.
“Y el Dios de paz aplastará en breve a Satanás bajo vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesucristo sea con vosotros. Os saludan Timoteo mi colaborador, y Lucio, Jasón y Sosípater, mis parientes” (Ro 16:20-21).
“Por esto mismo os he enviado a Timoteo, que es mi hijo amado y fiel en el Señor, el cual os recordará mi proceder en Cristo, de la manera que enseño en todas partes y en todas las iglesias” (1 Co 4:17).
“Y si llega Timoteo, mirad que esté con vosotros con tranquilidad, porque él hace la obra del Señor así como yo. Por tanto, nadie le tenga en poco, sino encaminadle en paz, para que venga a mí, porque le espero con los hermanos” (1 Co 16:10-11).
“Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y el hermano Timoteo, a la iglesia de Dios que está en Corinto, con todos los santos que están en toda Acaya” (2 Co 1:1).
“Pablo y Timoteo, siervos de Jesucristo, a todos los santos en Cristo Jesús que están en Filipos, con los obispos y diáconos” (Fil 1:1).
“Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, y el hermano Timoteo” (Col 1:1).
“Por lo cual, no pudiendo soportarlo más, acordamos quedarnos solos en Atenas, 2 y enviamos a Timoteo nuestro hermano, servidor de Dios y colaborador nuestro en el evangelio de Cristo, para confirmaros y exhortaros respecto a vuestra fe” (1 Ts 3:1-2).
“Pablo, Silvano y Timoteo, a la iglesia de los tesalonicenses en Dios nuestro Padre y en el Señor Jesucristo: Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo” (2 Ts 1:1-2).
“Pablo, apóstol de Jesucristo por mandato de Dios nuestro Salvador, y del Señor Jesucristo nuestra esperanza, a Timoteo, verdadero hijo en la fe: Gracia, misericordia y paz, de Dios nuestro Padre y de Cristo Jesús nuestro Señor” (1 Ti 1:1-2).
“Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios, según la promesa de la vida que es en Cristo Jesús, a Timoteo, amado hijo: Gracia, misericordia y paz, de Dios Padre y de Jesucristo nuestro Señor” (2 Ti 1:1-2).
“Pablo, prisionero de Jesucristo, y el hermano Timoteo, al amado Filemón, colaborador nuestro, y a la amada hermana Apia, y a Arquipo nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa: Gracia y paz a vosotros, de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo” (Fil 1:1-3).
“Sabed que está en libertad nuestro hermano Timoteo, con el cual, si viniere pronto, iré a veros. Saludad a todos vuestros pastores, y a todos los santos. Los de Italia os saludan. La gracia sea con todos vosotros. Amén” (He 13:23-25).
Desde antiguo la tradición le atribuye a Pablo la autoría de Hebreos.
En sus Homilías sobre Hebreos, Orígenes escribe:
“En cuanto a mí, si tuviera que expresar mi opinión, diría que las ideas son del apóstol, pero que el estilo y la composición pertenecen a alguien que recordó las enseñanzas de los apóstoles y, por así decirlo, tomó breves notas de lo que su maestro decía. Por lo tanto, si alguna iglesia considera esta epístola como de Pablo, sea alabada también por ello. Pues no sin razón los hombres de antaño la transmitieron como suya. Pero quién escribió la epístola, en verdad solo Dios lo sabe”. [8]
También existen documentos de los primeros exégetas alejandrinos Panteno y Clemente, donde confirman que Pablo es el autor de Hebreos. Clemente escribe que las diferencias de estilo que encontramos en el texto se originan en la traducción que Lucas hizo de la Epístola a los Hebreos, escrita originalmente en hebreo, al griego koiné. Esta opinión se incluyó posteriormente en la glosa ordinaria y se consolidó como una tradición en la Iglesia cristiana occidental.
Teodoro de Mopsuestia registra la razón por la cual Pablo no incluyó su nombre en Hebreos:
“Pablo no escribió a los incrédulos que habían adquirido un odio implacable contra él, sino a los creyentes que han compartido todo lo que es necesario compartir. No escribe a los que son ingenuos en su fe, sino a los que demuestran con sus obras la solidez de su fe y la agudeza de su virtud, como lo muestra el contenido de la epístola. Por consiguiente, la epístola debió haberles sido entregada como una de las epístolas de Pablo, pues de no ser así, lo escrito no les sería de provecho”. [9]
Teodoro de Mopsuestia describe a Pablo escribiendo a los gentiles, “con toda probabilidad les da órdenes como su apóstol, pero cuando escribe a los hebreos, no lo hace”.[10]
En nuestra opinión, basándonos en la evidencia de los textos del Nuevo Testamento y en la habilidad necesaria para construir un tratado tan magnífico que probara la identidad de Jesús como el Mesías, solo Pablo fue califica como autor de la Epístola a los Hebreos.
- - - - - -
[1] Louis Finkelstein, “Akiba: Erudito, Santo y Mártir”. Nueva York: Covici, Friede, 1936.
[2] Tosef., Ber. iv. 12.
[2] Tosef., Ber. iv. 12.
[3] Cábala: Una introducción muy breve , Joseph Dan, Oxford University Press, Capítulo 1 “El término y sus usos”
[4] Ibíd.
[5] 18 Misterios revelados a Pablo en el Nuevo Testamento:
- El reino de los cielos y el reino de Dios (Mt. 13:11; Mc. 4:11; Lc. 8:10)
- La ceguera de Israel (Romanos 11:25)
- La salvación en Cristo (Romanos 16:25)
- La sabiduría de Dios (1 Corintios 2:7)
- Las doctrinas de Dios (1 Corintios 4:1; Colosenses 2:2; 1 Timoteo 3:16)
- El evangelio (Efesios 6:19)
- Don de conocimiento (1 Corintios 13:2)
- Hablar en lenguas (1 Corintios 14:2)
- El rapto de la iglesia (1 Corintios 15:23, 51-58; Juan 14:1-3; 1 Tesalonicenses 4:13-16)
- La voluntad de Dios (Efesios 1:9)
- La iglesia (Efesios 3:1-9; 5:32)
- Cristo en las personas (Col. 1:26-27)
- Doctrinas de Cristo (Col. 4:3)
- Espíritu de iniquidad (2 Tesalonicenses 2:7)
- La fe del evangelio (1 Timoteo 3:9)
- Siete candelabros (Apocalipsis 1:20)
- La demora de Dios en expulsar a Satanás (Apocalipsis 10:7; 12:7-17)
- El misterio de Babilonia (Apocalipsis 17:5,7)
[6] EUSEBIO, Hist, Eccles. lib. ii. cap. 25
[7] 1. Eusebio, Historia Eclesiástica 6.14.2 2. Los primeros exégetas alejandrinos Pantaeno y Clemente aceptaron la autoría paulina, aunque Clemente sugirió que las diferencias estilísticas en Hebreos se deben a que Lucas tradujo la carta de Pablo del hebreo original al griego, una tradición que se incorporó a la glosa ordinaria y se convirtió en la opinión tradicional de la iglesia occidental medieval.
[7] 1. Eusebio, Historia Eclesiástica 6.14.2 2. Los primeros exégetas alejandrinos Pantaeno y Clemente aceptaron la autoría paulina, aunque Clemente sugirió que las diferencias estilísticas en Hebreos se deben a que Lucas tradujo la carta de Pablo del hebreo original al griego, una tradición que se incorporó a la glosa ordinaria y se convirtió en la opinión tradicional de la iglesia occidental medieval.
[8] (Comentario cristiano antiguo sobre las Escrituras) Eusebio, Historia Eclesiástica 6.25.13–14.
[9] Teodoro de Mopsuestia (c. 350–428). Obispo de Mopsuestia, fundador de la escuela antioquena, o literalista, de exégesis. Un gran hombre en su época, más tarde fue condenado como precursor de Nestorio.
[10] Fragmentos sobre la Epístola a los Hebreos, NTA 15:200–201.
- - - - - - -
